學長:【轉賬】
學長:【去報個班吧,線上線下都可以,我等著我的生日禮。】
對方風卷殘云地發完消息,轉頭就下線了。
許知韻怔忡地看著對話框里的那個轉賬,一頭的霧水。
*
次日,在TROSOL蔽的工間。
尤莉婭難以置信地問許知韻,“你說……昨晚,那個騙子給你轉了一千鎊?”
許知韻點點頭,把對話拿給尤莉婭。
靈活的手指快速翻了幾下,尤莉婭出些迷茫的神,但很快,那雙湖藍的眼睛微微瞇起,出危險的。
“我知道了。”
目堅定地攫住許知韻,語氣篤定,“這就是傳說中的殺豬盤,騙財騙,最后讓你人財兩空!”
“什麼盤?”
“殺豬盤啊!”
尤莉婭的大眼睛忽閃忽閃,“緬北很多這樣的騙子,就是利用談的方式接近你,先給你花錢,給足你的緒價值,這就是在養豬。然后放長線釣大魚,等你這頭豬養了,再下手狠宰!我有個中國朋友就中了這種殺豬盤,被騙了三百多萬!”
“啊?!”許知韻有點忐忑,“那我現在該怎麼辦啊?”
“什麼怎麼辦?”尤莉婭一臉坦然,“給你錢就拿著,抓到騙子這些錢就給警方,沒抓到騙子,這些錢就請我喝酒,有什麼好糾結的?”
“哦……”許知韻點點頭,仍舊不放心,“那這個騙子這麼聰明,我們能釣到他的信息嗎?”
尤莉婭嘿嘿兩聲,湊過去對許知韻勾了勾手指。
“你看這個……”
尤莉婭從子口袋里出一個黑不溜秋的儀,“這是我一個子朋友給我的,追蹤,我等下給你裝一個,下次你和騙子聊天的時候,可以給他發一些帶著追蹤鏈接的圖片,他只要點開,我這邊就能追蹤到他的IP地址。”
“那他要是不點開怎麼辦?”
“嘖!”尤莉婭乜,“當然是發一些他一看見就會點的圖片啊!但是最好別用自己的圖,去P站或者Sexart找一找,拿AI修一修,懂我意思吧?”
許知韻點點頭。
“或者,你也可以導他語音、視頻、或者給你發圖也行。”
尤莉婭補充,“有些圖片可以解鎖元數據,倒是戶讓我那個子朋友幫我破解試試,總之不拘一格,素材越多越好。”
“知道了。”
尤莉婭拍拍許知韻,把手機塞回手里,“行了,先出去吧。”
兩個人鬼鬼祟祟地從工間走出來。
還沒到午餐的時間,大家雖然忙碌但一個個心都飛到了餐區。
經過嚴聿辦公室的時候,許知韻下意識往里面瞟了一眼。
沒想到平時最嚴苛的人,此時居然不在辦公室,許知韻正暗自腹誹,轉頭就對上一雙漆黑深邃的眼睛。
嚴聿不知什麼時候站在了的后,把往他辦公室打量的行為抓了個現行。
許知韻覺得有點尷尬。
“Zinnia?”
好在一句呼喚尤如天籟。
許知韻尋聲看向嚴聿旁邊,一張悉的白人臉孔映眼簾。
但更為尷尬的是,記得那人的臉,卻無論如何都想不起對方的名字,半晌都只能言又止。
“勞倫斯。”
對方倒是不介意,大方手跟問好。
“嗯!對!勞倫斯!”許知韻松了口氣,趕轉移話題,“你怎麼會在這里?”
勞倫斯看了眼嚴聿,笑到,“當然是因為下周的一個活需要你們的幫助。不過,真沒想到會在這里再次遇見你,你是在這里上班嗎?”
“是的。”許知韻點頭,“我是TROSOL中英組的初級譯員。”
“這樣嗎?”勞倫斯忽然高興起來。
他轉問嚴聿,“那下周那個活,你的助理翻譯,可以讓Zinnia來擔任嗎?”
“啊?……什麼助理翻譯?”
“是這樣的,下周在我們俱樂部,中英兩國的馬球協會會舉辦一次產業分會。”勞倫斯解釋,“我今天來,就是跟Leo確認這次活的翻譯人員。”
“哦……”許知韻點點頭。
可是嚴聿沒說話,也不知道怎麼把這談話容往下接。
許知韻瞄了一眼嚴聿,發現他此刻也在看著,臉上沒什麼表。
算了。
自從上次跟他把話說清楚之后,對著嚴聿這狗嗶,許知韻就老是覺得尷尬。
而且從他剛才那副隔岸觀火的架勢,就知道這人鐵定是不想帶上自己。
與其等他來拒絕,不如識趣一點,自己婉拒了,也好給勞倫斯一個臺階。
許知韻抿了抿,還沒開口,就聽見嚴聿冷冷淡淡地回了句,“好。”
他看了許知韻一眼,公事公辦的語氣,“那既然要去,下午考察現場的時候也一起吧。”
吃完午餐,許知韻渾渾噩噩地跟著去了停車場。
俱樂部安排了專車和司機,真是把賓至如歸做到了極
致。
等到要上車,許知韻倒有點犯了難。
兩個翻譯陪同一個客戶,有點拿不準自己該坐哪里,就一時站著沒。直到嚴聿走過來,徑直拉開了后面的車門,示意許知韻上去。
老板都表了態,當然沒有異議。
可許知韻剛在后排坐好,一條筆直的長就跟著邁了進來。
嚴聿一臉正地坐到旁邊,用那雙無安放的抵了抵的膝蓋,對說了今天的第一句話。
“過去點。”
“哦。”
許知韻往里挪了挪,心里卻在吐槽這人一如既往的惜字如金。
勞倫斯坐到了副駕的位置。
一個客戶兩個翻譯,這麼安排位置也沒有問題,只是說話的時候會費點力。
比如現在,勞倫斯就只能側著半個子,長脖子問許知韻,“Zinnia是什麼時候去TROSOL的?”
“也不久吧,”許知韻想想,“快半年了,倒是勞倫斯你們一直跟TROSOL合作嗎?”
“那也沒有,”勞倫斯道:“馬球這邊我們很和中國流,這次是克部長的推薦,我們才找到了Leo。”
盧卡斯克,是新晉閣的外大臣,他居然會直接推薦嚴聿。
許知韻臉上不顯,卻在心里小小地驚嘆了一下。
“對了,Zinnia會騎馬嗎?”
“啊?”許知韻有點不好意思,“沒自己騎過,只坐過那種有人牽著的。”
“那正好,等下去了俱樂部可以試試自己騎,我們也有很好的馬教練,可以教……”
嘩嘩的風聲吹散了勞倫斯的聲音。
嚴聿面如常地轉過來,對勞倫斯抱歉,“不好意思,對香水味有點過敏,我氣。”
“哦,好的,沒關系。”勞倫斯有些訕訕,低頭嗅了嗅自己上的味道。
聊天中斷,車里安靜了一瞬,勞倫斯似乎又想到什麼話題,轉正要開口。
“不好意思布萊克先生,打擾一下。”
一個冷漠的聲音打斷了他。
嚴聿翻看著隨攜帶的Pad,問勞倫斯到,“如果有時間的話,我們可以先聊一聊下周會議的流程和人員信息,包括中英雙方的訴求和語言習慣。等下就可以只看現場,效率會高一點,您看可以嗎?”
勞倫斯愣了愣,最后還是點了頭。
于是,前往俱樂部的一路上,嚴聿就一直在向勞倫斯了解問題。
從雙方代表的份職務到需求補充,細致到哪個代表來自哪里,可能會有什麼樣的口音和習慣。
許知韻從不知道翻譯前的準備可以細致到這種程度,一路幫著記錄,很快就麻麻寫滿了好幾頁。
等到了俱樂部,確認設備和視覺輔助材料,看場地,通翻譯箱的搭建位置……
親力親為、事無巨細,許知韻這才發現,原來嚴聿也有脾氣這麼好的時候。
等到終于通得差不多,勞倫斯邀請兩人去餐廳喝點東西。
白厚帆布的外面,就是視野最好的馬球觀賽區域。
難得遇上倫敦明的好天氣,人群熙熙攘攘,是漢姆俱樂部自己的馬球隊在進行一場訓練賽。
勞倫斯忽然問嚴聿,“聽克部長說,Leo你好像馬球厲害?要不要現在上去玩玩?”
見嚴聿眉頭微蹙,勞倫斯又道:“俱樂部有全新的裝備,當作是合作的見面禮,剛好送你一套。”
嚴聿還是那副活人微死的臉,眼神落在賽場的球員,“我一個業余選手瞎去湊什麼熱鬧?不過,如果布萊克先生愿意陪同,我倒是也有興致活一下。”
許知韻眨眨眼,問勞倫斯,“你也會打馬球嗎?”
“當然。”勞倫斯笑笑,看一眼場上,對嚴聿道:“那就一起吧。”
換裝上場,各隊四人。
勞倫斯和嚴聿都默契地待在了一號位,負責進攻。
哦豁,小伙伴們如果覺得不錯,記得收藏網址 https://.52shuku.net/ 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
學長:【轉賬】
學長:【去報個班吧,線上線下都可以,我等著我的生日禮。】
對方風卷殘云地發完消息,轉頭就下線了。
許知韻怔忡地看著對話框里的那個轉賬,一頭的霧水。
*
次日,在TROSOL蔽的工間。
尤莉婭難以置信地問許知韻,“你說……昨晚,那個騙子給你轉了一千鎊?”
許知韻點點頭,把對話拿給尤莉婭。
靈活的手指快速翻了幾下,尤莉婭出些迷茫的神,但很快,那雙湖藍的眼睛微微瞇起,出危險的。
“我知道了。”
目堅定地攫住許知韻,語氣篤定,“這就是傳說中的殺豬盤,騙財騙,最后讓你人財兩空!”
“什麼盤?”
“殺豬盤啊!”
尤莉婭的大眼睛忽閃忽閃,“緬北很多這樣的騙子,就是利用談的方式接近你,先給你花錢,給足你的緒價值,這就是在養豬。然后放長線釣大魚,等你這頭豬養了,再下手狠宰!我有個中國朋友就中了這種殺豬盤,被騙了三百多萬!”
“啊?!”許知韻有點忐忑,“那我現在該怎麼辦啊?”
“什麼怎麼辦?”尤莉婭一臉坦然,“給你錢就拿著,抓到騙子這些錢就給警方,沒抓到騙子,這些錢就請我喝酒,有什麼好糾結的?”
“哦……”許知韻點點頭,仍舊不放心,“那這個騙子這麼聰明,我們能釣到他的信息嗎?”
尤莉婭嘿嘿兩聲,湊過去對許知韻勾了勾手指。
“你看這個……”
尤莉婭從子口袋里出一個黑不溜秋的儀,“這是我一個子朋友給我的,追蹤,我等下給你裝一個,下次你和騙子聊天的時候,可以給他發一些帶著追蹤鏈接的圖片,他只要點開,我這邊就能追蹤到他的IP地址。”
“那他要是不點開怎麼辦?”
“嘖!”尤莉婭乜,“當然是發一些他一看見就會點的圖片啊!但是最好別用自己的圖,去P站或者Sexart找一找,拿AI修一修,懂我意思吧?”
許知韻點點頭。
“或者,你也可以導他語音、視頻、或者給你發圖也行。”
尤莉婭補充,“有些圖片可以解鎖元數據,倒是戶讓我那個子朋友幫我破解試試,總之不拘一格,素材越多越好。”
“知道了。”
尤莉婭拍拍許知韻,把手機塞回手里,“行了,先出去吧。”
兩個人鬼鬼祟祟地從工間走出來。
還沒到午餐的時間,大家雖然忙碌但一個個心都飛到了餐區。
經過嚴聿辦公室的時候,許知韻下意識往里面瞟了一眼。
沒想到平時最嚴苛的人,此時居然不在辦公室,許知韻正暗自腹誹,轉頭就對上一雙漆黑深邃的眼睛。
嚴聿不知什麼時候站在了的后,把往他辦公室打量的行為抓了個現行。
許知韻覺得有點尷尬。
“Zinnia?”
好在一句呼喚尤如天籟。
許知韻尋聲看向嚴聿旁邊,一張悉的白人臉孔映眼簾。
但更為尷尬的是,記得那人的臉,卻無論如何都想不起對方的名字,半晌都只能言又止。
“勞倫斯。”
對方倒是不介意,大方手跟問好。
“嗯!對!勞倫斯!”許知韻松了口氣,趕轉移話題,“你怎麼會在這里?”
勞倫斯看了眼嚴聿,笑到,“當然是因為下周的一個活需要你們的幫助。不過,真沒想到會在這里再次遇見你,你是在這里上班嗎?”
“是的。”許知韻點頭,“我是TROSOL中英組的初級譯員。”
“這樣嗎?”勞倫斯忽然高興起來。
他轉問嚴聿,“那下周那個活,你的助理翻譯,可以讓Zinnia來擔任嗎?”
“啊?……什麼助理翻譯?”
“是這樣的,下周在我們俱樂部,中英兩國的馬球協會會舉辦一次產業分會。”勞倫斯解釋,“我今天來,就是跟Leo確認這次活的翻譯人員。”
“哦……”許知韻點點頭。
可是嚴聿沒說話,也不知道怎麼把這談話容往下接。
許知韻瞄了一眼嚴聿,發現他此刻也在看著,臉上沒什麼表。
算了。
自從上次跟他把話說清楚之后,對著嚴聿這狗嗶,許知韻就老是覺得尷尬。
而且從他剛才那副隔岸觀火的架勢,就知道這人鐵定是不想帶上自己。
與其等他來拒絕,不如識趣一點,自己婉拒了,也好給勞倫斯一個臺階。
許知韻抿了抿,還沒開口,就聽見嚴聿冷冷淡淡地回了句,“好。”
他看了許知韻一眼,公事公辦的語氣,“那既然要去,下午考察現場的時候也一起吧。”
吃完午餐,許知韻渾渾噩噩地跟著去了停車場。
俱樂部安排了專車和司機,真是把賓至如歸做到了極
致。
等到要上車,許知韻倒有點犯了難。
兩個翻譯陪同一個客戶,有點拿不準自己該坐哪里,就一時站著沒。直到嚴聿走過來,徑直拉開了后面的車門,示意許知韻上去。
老板都表了態,當然沒有異議。
可許知韻剛在后排坐好,一條筆直的長就跟著邁了進來。
嚴聿一臉正地坐到旁邊,用那雙無安放的抵了抵的膝蓋,對說了今天的第一句話。
“過去點。”
“哦。”
許知韻往里挪了挪,心里卻在吐槽這人一如既往的惜字如金。
勞倫斯坐到了副駕的位置。
一個客戶兩個翻譯,這麼安排位置也沒有問題,只是說話的時候會費點力。
比如現在,勞倫斯就只能側著半個子,長脖子問許知韻,“Zinnia是什麼時候去TROSOL的?”
“也不久吧,”許知韻想想,“快半年了,倒是勞倫斯你們一直跟TROSOL合作嗎?”
“那也沒有,”勞倫斯道:“馬球這邊我們很和中國流,這次是克部長的推薦,我們才找到了Leo。”
盧卡斯克,是新晉閣的外大臣,他居然會直接推薦嚴聿。
許知韻臉上不顯,卻在心里小小地驚嘆了一下。
“對了,Zinnia會騎馬嗎?”
“啊?”許知韻有點不好意思,“沒自己騎過,只坐過那種有人牽著的。”
“那正好,等下去了俱樂部可以試試自己騎,我們也有很好的馬教練,可以教……”
嘩嘩的風聲吹散了勞倫斯的聲音。
嚴聿面如常地轉過來,對勞倫斯抱歉,“不好意思,對香水味有點過敏,我氣。”
“哦,好的,沒關系。”勞倫斯有些訕訕,低頭嗅了嗅自己上的味道。
聊天中斷,車里安靜了一瞬,勞倫斯似乎又想到什麼話題,轉正要開口。
“不好意思布萊克先生,打擾一下。”
一個冷漠的聲音打斷了他。
嚴聿翻看著隨攜帶的Pad,問勞倫斯到,“如果有時間的話,我們可以先聊一聊下周會議的流程和人員信息,包括中英雙方的訴求和語言習慣。等下就可以只看現場,效率會高一點,您看可以嗎?”
勞倫斯愣了愣,最后還是點了頭。
于是,前往俱樂部的一路上,嚴聿就一直在向勞倫斯了解問題。
從雙方代表的份職務到需求補充,細致到哪個代表來自哪里,可能會有什麼樣的口音和習慣。
許知韻從不知道翻譯前的準備可以細致到這種程度,一路幫著記錄,很快就麻麻寫滿了好幾頁。
等到了俱樂部,確認設備和視覺輔助材料,看場地,通翻譯箱的搭建位置……
親力親為、事無巨細,許知韻這才發現,原來嚴聿也有脾氣這麼好的時候。
等到終于通得差不多,勞倫斯邀請兩人去餐廳喝點東西。
白厚帆布的外面,就是視野最好的馬球觀賽區域。
難得遇上倫敦明的好天氣,人群熙熙攘攘,是漢姆俱樂部自己的馬球隊在進行一場訓練賽。
勞倫斯忽然問嚴聿,“聽克部長說,Leo你好像馬球厲害?要不要現在上去玩玩?”
見嚴聿眉頭微蹙,勞倫斯又道:“俱樂部有全新的裝備,當作是合作的見面禮,剛好送你一套。”
嚴聿還是那副活人微死的臉,眼神落在賽場的球員,“我一個業余選手瞎去湊什麼熱鬧?不過,如果布萊克先生愿意陪同,我倒是也有興致活一下。”
許知韻眨眨眼,問勞倫斯,“你也會打馬球嗎?”
“當然。”勞倫斯笑笑,看一眼場上,對嚴聿道:“那就一起吧。”
換裝上場,各隊四人。
勞倫斯和嚴聿都默契地待在了一號位,負責進攻。
哦豁,小伙伴們如果覺得不錯,記得收藏網址 https://.52shuku.net/ 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.